
Todos los ingresos benefician al Proyecto de cocina comercial People for People's Meals on Wheels
5K y 10K
TROTE DIVERTIDO
FECHA 2024 PRÓXIMAMENTE
9: 00am - 2: 00pm
¡Corre, trota o camina a través de huertos, lúpulos, granjas y hermosos paisajes que te rodean como individuo o equipo!
¡QUÉDATE EN LA FIESTA DESPUÉS!
¡MÁS DE 35 PROVEEDORES para navegar!
$5 de descuento /descuento de equipo por persona (mínimo de 3 participantes)
descuento de equipo aplicado durante el check-out
Los menores de 12 a 17 años reciben la mitad de la cuota de inscripción
Los menores de 11 años entran gratis.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
May 1 - Junio 30, 2023
5k – $40
10k – $45
1 Agosto - 31, 2023
5k – $50
10k – $55
PRESENTACIÓN, 16 de septiembre de 2023
5 – $60, 10 – $65
Julio 1 - 31, 2023
5k – $45 10k – $50
Septiembre 1 - 15, 2023
5k – $55
10k – $60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AMBAS CARRERAS COMENZARÁN Y TERMINARÁN EN
Cervecería Cowiche Creek
514 Thompson Road
Cowiche, WA 98923
CARRERA 10K
10:00 am hora de inicio
Termine en la entrada principal – extremo izquierdo
(señales verdes en el camino)
CARRERA 5K
10:30 am hora de inicio
Termine en la entrada principal – extremo izquierdo
(señales rojas en el camino)
INFORMACIÓN DEL CURSO
Entrada
9:00 a. m. a 10:30 a. m.
ESTACIÓN DE ESTIRAMIENTO
9:00 a. m. a 11:00 a. m.
dirigido por la instructora de yoga y ávida corredora, Megan Johnson
REGISTRARSE
INCLUYE
dorsal de carrera
medalla de finalista
Camisetas
1 pinta de cerveza artesanal Cowiche Creek Brewery donada por Cowiche Creek Brewery: la cerveza se puede canjear en la cervecería, se requiere identificación: mayores de 21 años
bebidas no alcohólicas están disponibles
bolsa de botín
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFORMACIÓN GENERAL
- LAS CARRETERAS NO ESTÁN CERRADAS. Por favor, corra en el lado correcto de la carretera en todo momento.
- Caminantes, corredores y corredores son bienvenidos a este evento.
- Los menores de edad pueden participar, pero no podrán consumir bebidas alcohólicas.
- La carrera es apta para perros, pero su perro debe estar atado.
- Tenga en cuenta que puede haber perros de campo sin correa a lo largo del recorrido.
- No se recomiendan cochecitos, pero son bienvenidos. El 10k tiene caminos de grava y pavimentados. El 5k tiene un camino (Hahn) que es de grava, el resto está pavimentado.
- El estacionamiento será en la cervecería donde estará la línea de salida y meta.
- Habrá una parada de agua en el camino para los 10k (alrededor del marcador de 3 millas).
- Primeros auxilios y orinales portátiles estarán disponibles en la línea de salida y meta.
- El control de equipaje está disponible para dejar y recoger al lado del registro. Todos los artículos deben recogerse antes de la 1:00 p. m. del 16 de septiembre de 2023.
- La bolsa de botín, el dorsal de la carrera y la camiseta están disponibles para recoger el viernes 15 de septiembre de 2023. Esto es opcional y no obligatorio. Consulte los detalles a continuación sobre la recolección opcional de paquetes.
¿Más preguntas? Por favor envíe un correo electrónico:
Genipher Messer | gmesser@pfp.org
Debe tener 21 años o más para consumir bebidas alcohólicas. Se requerirá una identificación válida al momento del registro para proporcionar prueba de edad.
DESPUÉS DE LA FIESTA
MÁS DE 35 PROVEEDORES LOCALES ESTE AÑO!!!
NUEVO ESTE AÑO: canjea tu pulsera DENTRO de la cervecería por tu pinta de cerveza
Tome un refresco fresco de Coca Cola Bottling Co. de Yakima & Tri-Cities y disfrute de los vendedores locales y artistas del Valle.
Cowiche Creek Brewery abre a las 11:00 a. m. con un fabuloso menú para el almuerzo.
Considere tener efectivo disponible para los proveedores que lo requieran.
Debe tener 21 años o más para consumir bebidas alcohólicas. Se requerirá una identificación válida al momento del check in para obtener una pulsera para la cerveza.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Todos los ingresos benefician al proyecto de cocina comercial People for People's Meals On Wheels.
Conoce más sobre este proyecto aquí: https://mypfp.org/meals-on-wheels-campaign/
RECOGIDA DE PAQUETES OPCIONAL
incluye: bolsa de regalo, dorsal y camiseta
No se entregarán pulseras para una pinta de cerveza en la recogida de paquetes.
Se requiere una identificación válida al momento del check-in para obtener una pulsera para la cerveza.

304 W. Lincoln Ave. Yakima, WA 98902
viernes, 15 de septiembre de 2023
8: 00am -6: 00pm
Tú NO necesita venir a Recogida de paquetes. Bolsas, camisetas, dorsales, muñequeras para cerveza y medallas también estarán en la carrera.
¿Más preguntas? Por favor envíe un correo electrónico:
Genipher Messer | gmesser@pfp.org
GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES ORO


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACIAS A NUESTRO PATROCINADOR PLATA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES DE BRONCE



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES EN ESPECIE

